Improve HTML formatting and introduce `transform-css-links` plugin in Vite config: See merge request pratyush/simple-workflow-editor!18
