Improve HTML formatting and introduce `transform-css-links` plugin in Vite config:

- Standardize spacing and indentation in `index.html`.
- Add `transform-css-links` plugin to optimize CSS loading with `media="print"` and `onload`.